fix: use env var for API token, YAML folded scalar for args

scripts/create_failure_issue.py

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 import argparse
 import json
+import os
 import urllib.request
 import urllib.error
 
@@ -15,7 +16,7 @@ def main():
     parser.add_argument("--branch", required=True)
     parser.add_argument("--run", required=True)
     parser.add_argument("--message", required=True)
-    parser.add_argument("--api-token", required=True)
+    parser.add_argument("--api-token", default=os.environ.get("GITEA_API_TOKEN", ""))
     args = parser.parse_args()
 
     sha_short = args.sha[:7]